SCHIUMATOI: DIVERSI RUMORI

SKIMMERS: DIFFERENT NOISES

4

VRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

Questo è abbastanza normale e di solito è un rumore molto piccolo causato dalla rotazione dell'albero. Può essere più rumoroso se la girante è sporca e sbilanciata. Soluzione: pulire la girante.

VRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

This is quite normal ad usaully is a very little noise cause by rotation of the shaft. It can be louder if the impeller is dirt and un-balanced. Solution: Clean the impeller.