ULTRA REEF by Ultra Pompe S.r.l.. Via Carlo Goldoni 37 20090 Trezzano sul Naviglio (Milano - Italia) P.IVA 00210510152 SDI t04zhr3

Schiumatoio rumoroso

Se il tuo schiumatoio fa rumori forti, vibra o sembra non funzionare correttamente, è importante intervenire per evitare danni. 1) Non pulire mai il silenziatore con acqua dolce per rimuovere le incrostazioni di sale. Questa pratica può danneggiare la girante. 2) Non testare mai la pompa fuori dall’acqua. L'acqua per le prove deve essere salata (35 0/00), mai dolce. 3) La pompa non deve mai essere provata senza venturi e tubo dell'aria montati o con l’aspirazione rivolta verso il basso.

Diversi rumori

Diversi rumori indicano problemi specifici, facilmente risolvibili con pochi interventi. HISSSSSSSSSSS: Il rumore è causato dal vortice d’aria nel silenziatore. Quando l’aria passa in un tubo, può generare un fischio, soprattutto se il flusso è veloce e il diametro è ridotto. Soluzione: pulisci bene i tubi del silenziatore. GLOBGLOBGLO: Il rumore è causato dall’acqua accumulata nel silenziatore. Accensioni e spegnimenti frequenti possono far entrare troppa acqua. Soluzione: aprire il silenziatore e svuotarlo con attenzione. VRRRRRRRRRRR: Rumore normale causato dalla rotazione dell’albero. Può aumentare se la girante è sporca o sbilanciata. Soluzione: pulire la girante. TRTRRTTTRTRTR: L’albero si muove assialmente e la girante può urtare il coperchio se c’è sporco o l’aspirazione dell’aria è ostruita. Anche un cuscinetto posteriore mal posizionato può causarlo. Soluzione: pulire bene il venturi e il tubo di aspirazione aria. VZZZZZZZZZZZZ: Tipico delle pompe DC. Rumore elettronico che può apparire e sparire senza motivo, legato a velocità, temperatura, tensione o sporco. Soluzione: provare a spegnere e riaccendere, o variare leggermente la velocità di funzionamento della pompa.. UUURRRRRRRRR: Durante il funzionamento, lo skimmer può generare vibrazioni che, entrando in risonanza con la struttura dell’acquario, amplificano il rumore. Soluzione: provare a variare la velocità della pompa. Il problema è comune in acquari piccoli, a base quadrata, con mobili alti e sump plastiche e affollate. Piedini in gomma sotto il mobile o la sump possono ridurre le vibrazioni.

Ricerca guasto

Per risolvere il problema, procedi con un controllo completo del sistema. Silenziatore: Rimuovi il silenziatore e lascia che la pompa funzioni solo con il venturi e la tubazione dell’aria. Se il rumore scompare, il silenziatore è probabilmente sporco. Venturi: Se il venturi è ostruito da sporco o sale, rimuovilo dalla pompa e controlla che il foro di passaggio dell’aria sia libero. Usa uno stuzzicadenti per eliminare eventuali incrostazioni. Dopo averlo pulito, rimonta il venturi e riavvia la pompa. Pompa: Smonta la pompa e controlla l’aspirazione per eventuali detriti o alghe. Svita la vite della precamera e ruotala per aprirla aiutandoti con l’apposita chiave in dotazione. Togli la girante e rimuovi i due cuscinetti, anteriore e posteriore, usando un piccolo estrattore o un uncinetto. Anche se è scomodo, il cuscinetto posteriore va sempre tolto per trovare il problema. Motore: Controlla il motore, in particolare dove ruota la girante. Verifica che non ci siano crepe, solchi o parti metalliche visibili. Controlla che la sede dei cuscinetti non sia deformata e che il cavo di alimentazione non sia danneggiato o bruciato. Girante: Pulisci la girante e controlla che non sia danneggiata. Verifica che l’albero in ceramica non sia rotto o scheggiato, e che il magnete non presenti rigonfiamenti o graffi. Assicurati che la girante sia montata correttamente sull’albero e che gli aghi non siano consumati. Assicuratevi di aver rimontato correttamente tutti i componenti, invertendo la posizione dei cuscinetti per compensare eventuali usure difficili da individuare. Infine, testate la pompa in acqua salata con il venturi e il tubo dell'aria montati, per verificarne il corretto funzionamento.

Fa ancora rumore

Se il problema non è stato risolto allora il danno è sfuggito o non è stato individuato. E’ necessario inviare la pompa in assistenza o sostituirla con una nuova. Di solito, basta sostituire la girante e i cuscinetti, che sono soggetti a normale usura. Tuttavia, se la pompa ha più di 4 anni, è consigliabile sostituire l’intera pompa, non solo la girante
ASSISTANCE
ULTRA REEF by Ultra Pompe S.r.l.. Via Carlo Goldoni 37 20090 Trezzano sul Naviglio (Milano - Italia) P.IVA 00210510152 SDI t04zhr3

Schiumatoio rumoroso

Se il tuo schiumatoio fa rumori forti, vibra o sembra non funzionare correttamente, è importante intervenire per evitare danni. 1) Non pulire mai il silenziatore con acqua dolce per rimuovere le incrostazioni di sale. Questa pratica può danneggiare la girante. 2) Non testare mai la pompa fuori dall’acqua. L'acqua per le prove deve essere salata (35 0/00), mai dolce. 3) La pompa non deve mai essere provata senza venturi e tubo dell'aria montati o con l’aspirazione rivolta verso il basso.

Diversi rumori

Diversi rumori indicano problemi specifici, facilmente risolvibili con pochi interventi. HISSSSSSSSSSS: Il rumore è causato dal vortice d’aria nel silenziatore. Quando l’aria passa in un tubo, può generare un fischio, soprattutto se il flusso è veloce e il diametro è ridotto. Soluzione: pulisci bene i tubi del silenziatore. GLOBGLOBGLO: Il rumore è causato dall’acqua accumulata nel silenziatore. Accensioni e spegnimenti frequenti possono far entrare troppa acqua. Soluzione: aprire il silenziatore e svuotarlo con attenzione. VRRRRRRRRRRR: Rumore normale causato dalla rotazione dell’albero. Può aumentare se la girante è sporca o sbilanciata. Soluzione: pulire la girante. TRTRRTTTRTRTR: L’albero si muove assialmente e la girante può urtare il coperchio se c’è sporco o l’aspirazione dell’aria è ostruita. Anche un cuscinetto posteriore mal posizionato può causarlo. Soluzione: pulire bene il venturi e il tubo di aspirazione aria. VZZZZZZZZZZZZ: Tipico delle pompe DC. Rumore elettronico che può apparire e sparire senza motivo, legato a velocità, temperatura, tensione o sporco. Soluzione: provare a spegnere e riaccendere, o variare leggermente la velocità di funzionamento della pompa.. UUURRRRRRRRR: Durante il funzionamento, lo skimmer può generare vibrazioni che, entrando in risonanza con la struttura dell’acquario, amplificano il rumore. Soluzione: provare a variare la velocità della pompa. Il problema è comune in acquari piccoli, a base quadrata, con mobili alti e sump plastiche e affollate. Piedini in gomma sotto il mobile o la sump possono ridurre le vibrazioni.

Ricerca guasto

Per risolvere il problema, procedi con un controllo completo del sistema. Silenziatore: Rimuovi il silenziatore e lascia che la pompa funzioni solo con il venturi e la tubazione dell’aria. Se il rumore scompare, il silenziatore è probabilmente sporco. Venturi: Se il venturi è ostruito da sporco o sale, rimuovilo dalla pompa e controlla che il foro di passaggio dell’aria sia libero. Usa uno stuzzicadenti per eliminare eventuali incrostazioni. Dopo averlo pulito, rimonta il venturi e riavvia la pompa. Pompa: Smonta la pompa e controlla l’aspirazione per eventuali detriti o alghe. Svita la vite della precamera e ruotala per aprirla aiutandoti con l’apposita chiave in dotazione. Togli la girante e rimuovi i due cuscinetti, anteriore e posteriore, usando un piccolo estrattore o un uncinetto. Anche se è scomodo, il cuscinetto posteriore va sempre tolto per trovare il problema. Motore: Controlla il motore, in particolare dove ruota la girante. Verifica che non ci siano crepe, solchi o parti metalliche visibili. Controlla che la sede dei cuscinetti non sia deformata e che il cavo di alimentazione non sia danneggiato o bruciato. Girante: Pulisci la girante e controlla che non sia danneggiata. Verifica che l’albero in ceramica non sia rotto o scheggiato, e che il magnete non presenti rigonfiamenti o graffi. Assicurati che la girante sia montata correttamente sull’albero e che gli aghi non siano consumati. Assicuratevi di aver rimontato correttamente tutti i componenti, invertendo la posizione dei cuscinetti per compensare eventuali usure difficili da individuare. Infine, testate la pompa in acqua salata con il venturi e il tubo dell'aria montati, per verificarne il corretto funzionamento.

Fa ancora rumore

Se il problema non è stato risolto allora il danno è sfuggito o non è stato individuato. E’ necessario inviare la pompa in assistenza o sostituirla con una nuova. Di solito, basta sostituire la girante e i cuscinetti, che sono soggetti a normale usura. Tuttavia, se la pompa ha più di 4 anni, è consigliabile sostituire l’intera pompa, non solo la girante
ASSISTANCE
DEUTSCH
Español